Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kolik šedých vlasů sis dnes vytrhla, ty stará rašple?
Greek[el]
Πόσα γκρι pubes κόβω σήμερα, σας παλιά τσάντα;
English[en]
How many gray pubes you pluck today, you old bag?
Spanish[es]
¿Cuántas canas te has quitado hoy, vieja?
French[fr]
Combien de poils pubiens gris t'as enlevé aujourd'hui, salope?
Hebrew[he]
כמה אפורה שיער ערווה למרוט היום, תיק ישן?
Hungarian[hu]
Hány ősz hajszálat húztál ki ma, vén szatyor?
Italian[it]
Quanti peli di figa grigi di sei tolta oggi, vecchia?
Dutch[nl]
Hoeveel grijze schaamharen heb je vandaag geplukt, jij ouwe koe?
Polish[pl]
Ile wyrwałaś dziś sobie siwych łoniaków, ty stara raszplo?
Portuguese[pt]
Quantos cabelos cinza arrancou hoje, seu saco velho?
Romanian[ro]
Câte pubes gri vă voi smulge astăzi, tu sac vechi?
Russian[ru]
Сколько седых лобковых волос ты выдернула сегодня старуха?
Serbian[sr]
Koliko si sedih stidnih dlaka počupala danas, matora?
Turkish[tr]
Bugün kaç tane gri kasık kılını kopardın, moruk?