Metadata
Author: LDS
Data
Arabic[ar]
لقد حان الوقت للنهوض والدفاع عن خطته مرة أخرى!
Bulgarian[bg]
Време е отново да вземем решение и да защитим Неговия план!
Bislama[bi]
Hem i taem blong stanap mo difendem plan blong Hem bakegen!
Cebuano[ceb]
Panahon na nga magmalig-on ug panalipdan pag-usab ang Iyang plano!
Czech[cs]
Je čas se napřímit a hájit Jeho plán znovu!
Danish[da]
Det er på tide at stå op og forsvare hans plan igen!
German[de]
Es ist an der Zeit, aufzustehen und seinen Plan erneut zu verteidigen!
Greek[el]
Ήρθε η ώρα να αντέξουμε μέσα μας και να υπερασπιστούμε το σχέδιο Του ξανά!
English[en]
It is time to stand up and defend His plan again!
Spanish[es]
¡Es hora de ponerse de pie y defender Su plan otra vez!
Estonian[et]
On aeg tõusta püsti ja taas Tema plaani kaitsta!
Persian[fa]
دوباره وقت آن است که ایستاده و از طرحش دفاع کنیم.
Finnish[fi]
On aika seisoa pystyssä ja puolustaa jälleen Hänen suunnitelmaansa!
Fijian[fj]
Sa kena gauna oqo me da tucake ka taqomaka tale na Nona ituvatuva!
French[fr]
Il est temps de nous lever et de défendre son plan à nouveau !
Gilbertese[gil]
Bon te tai ni karaoi babaire ao ni kamanoa riki Ana baire!
Guarani[gn]
¡Órama ñañembo’ývo ha ñadefende jey Iplan!
Fiji Hindi[hif]
Yeh khade hone ka samay hai aur phir se Unki yojna ka bachaao!
Hiligaynon[hil]
Ini tion nga magtindog kag magpangapin sang Iya plano liwat!
Hmong[hmn]
Twb txog lub sij hawm lawm kom rov qab sawv ntsug thiab tiv thaiv Nws txoj hau kev!
Croatian[hr]
Vrijeme je da ponovno ustanemo i branimo njegov naum!
Haitian[ht]
Li lè pou nou kanpe pou nou defann plan L la ankò!
Hungarian[hu]
Ideje ismét kiállni és megvédeni az Ő tervét!
Indonesian[id]
Sudah waktunya untuk berdiri tegak dan membela rencana-Nya lagi!
Icelandic[is]
Nú væri ráð að rísa upp og koma áætlun hans til varnar!
Italian[it]
È il momento di essere forti e di difendere il Suo piano ancora una volta!
Kosraean[kos]
Pacl in tuyak ac sifil tahpuhk plwacn Lal!
Lao[lo]
ມັນ ເຖິງ ເວ ລາ ທີ່ ຈະຢືນ ຂຶ້ນຕໍ່ ສູ້ ໃຫ້ແຜນ ຂອງ ພຣະ ອົງ ອີກ!
Lithuanian[lt]
Laikas atsistoti ir vėl ginti Jo planą!
Latvian[lv]
Laiks atkal piecelties uz aizstāvēt Viņa ieceri!
Malagasy[mg]
Izao no fotoana hanapahan-kevitra ka hiaro indray ilay drafiny!
Marshallese[mh]
Ej iien n̄an kōm̧m̧ane jokāet eo im bōbrake karōk eo An juon alen!
Mongolian[mn]
Босоод, Түүний төлөвлөгөөг дахин хамгаалах цаг болжээ!
Malay[ms]
Inilah masa untuk berdiri dan membela rancangan-Nya sekali lagi!
Maltese[mt]
Issa huwa l-mument li aħna nieqfu u nerġgħu niddefendu l-pjan Tiegħu!
Norwegian[nb]
Det er på tide å reise seg opp og forsvare Hans plan igjen!
Dutch[nl]
Het is tijd om binnenin rechtop te staan en zijn plan weer te verdedigen!
Papiamento[pap]
Ta tempu pa lanta para i defendé Su plan atrobe!
Palauan[pau]
Me a chelechang e ng taem el bo dedechor e lmuut el mesebechakl er a moktek er Ngii!
Polish[pl]
Nadszedł czas, aby powstać i ponownie stanąć w obronie Jego planu!
Portuguese[pt]
É hora de nos elevar e de defender Seu plano novamente!
Romanian[ro]
Este timpul să fim neclintiți și să apărăm planul Său din nou!
Russian[ru]
Пришло время снова встать и отстаивать Его план!
Slovak[sk]
Je opäť čas postaviť sa a brániť Jeho plán!
Samoan[sm]
Ua oo i le taimi e tu ai i luga ma ia toe puipuia Lana fuafuaga!
Serbian[sr]
Време је да се усправимо и поново бранимо Његов план!
Swedish[sv]
Det är dags att stå upp och försvara hans plan igen!
Swahili[sw]
Ni wakati wa kusimama na kuutetea mpango Wake!
Telugu[te]
నిర్ణయము తీసుకొని, మరలా ఆయన ప్రణాళికను కాపాడుటకు ఇది సమయము!
Tagalog[tl]
Panahon na para manindigan at ipagtanggol muli ang Kanyang plano!
Tongan[to]
Kuo taimi ke tau fili ke toe taukapoʻi ʻEne palaní!
Tahitian[ty]
Teie te taime ’ia tiʼa mai i niʼa ʼe ’ia pāruru faʼahou i Tāna ʼōpuaraʼa.
Ukrainian[uk]
Прийшов час встати і захищати Його план знову!
Vietnamese[vi]
Đã đến lúc phải đứng lên và bảo vệ kế hoạch của Ngài một lần nữa!