Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаме снимка на лицето му.
Czech[cs]
Vyfotit se ho nepodařilo.
Greek[el]
Δεν έχει φωτογραφηθεί ποτέ.
English[en]
His face has never been photographed.
Spanish[es]
Nunca fotografiaron su rostro.
Estonian[et]
Tema nägu pole kunagi pildistatud.
Persian[fa]
. از صورتش هرگز عکسي گرفته نشده
Finnish[fi]
Hänen kasvoistaan ei ole saatu valokuvaa.
French[fr]
On n'a jamais photographié son visage.
Hebrew[he]
מעולם לא צילמו אותו.
Croatian[hr]
Njegovo lice nikada nije fotografirano.
Hungarian[hu]
Az arcát sohasem sikerült lencsevégre kapni.
Indonesian[id]
Mukanya tak pernah tertangkap kamera.
Norwegian[nb]
Ansiktet hans har aldri blitt tatt bilde av.
Dutch[nl]
We hebben geen foto.
Polish[pl]
Jego twarz nigdy nie została sfotografowana.
Portuguese[pt]
A cara dele nunca foi fotografada.
Slovak[sk]
Vyfotiť sa ho nikdy nepodarilo.
Slovenian[sl]
Njegovega obraza še nismo fotografirali.
Serbian[sr]
Ova lica nikada nisu bila fotografisana.
Swedish[sv]
Hans ansikte har aldrig fotograferats.
Thai[th]
ใบหน้าของเขา ไม่เคยมีการถ่ายภาพ
Turkish[tr]
Onun yüzünün fotoğrafını asla çekemedik.
Chinese[zh]
他 的 脸 从未 被 拍 到 过 这张 肖像画 是 根据