Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den centrale problemstilling i dommen var derimod forholdet mellem artikel 5, nr. 1, og artikel 17.
German[de]
Zentrales Thema dieses Urteils war vielmehr das Verhältnis zwischen den Artikeln 5 Nr. 1 und 17.
Greek[el]
Κύριο θέμα της αποφάσεως αυτής υπήρξε μάλλον η σχέση μεταξύ των άρθρων 5, σημείο 1, και 17.
English[en]
The main theme of the judgment was the relationship between Article 5(1) and Article 17.
Spanish[es]
El tema central de esta sentencia fue, más bien, la relación entre el número 1 del artículo 5 y el artículo 17.
French[fr]
L' arrêt précité avait pour thème principal les rapports existant entre les articles 5, point 1, et 17.
Dutch[nl]
Kernpunt van dit arrest was veeleer de verhouding tussen artikel 5, sub 1, en artikel 17.
Portuguese[pt]
O acórdão referido tinha como tema principal as relações existentes entre os artigos 5. , n. 1, e 17.