Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— покрит от двете страни със слой от акрилна епоксидна смола,
Czech[cs]
— potažené po obou stranách vrstvou epoxyakrylových pryskyřic,
Danish[da]
— med belægning på begge sider af et lag af epoxyakrylharpiks
German[de]
— beidseitig beschichtet mit einer Schicht aus Epoxidacrylharz,
Greek[el]
— επικαλυμμένα και στις δύο πλευρές με ένα στρώμα ακρυλικής εποξειδικής ρητίνης,
English[en]
— coated on both sides with a layer of epoxy acrylic resin,
Spanish[es]
— recubiertos por ambos lados con una capa de resina epoxi acrílica,
Estonian[et]
— mis on mõlemalt küljelt kaetud epoksüakrüülvaiguga ja
Finnish[fi]
— jotka on päällystetty molemmilta puolilta epoksiakryylihartsikerroksella
French[fr]
— recouvert sur les deux faces d'une couche de résine epoxy acrylique,
Croatian[hr]
— premazani s obje strane slojem epoksi akrilne smole
Hungarian[hu]
— mindkét oldalon egy epoxi-akrilgyanta réteggel bevonva,
Italian[it]
— ricoperti su entrambi i lati da uno strato di resina epossidica acrilica,
Lithuanian[lt]
— iš abiejų pusių padengti epoksiakrilinės dervos sluoksniu,
Latvian[lv]
— no abām pusēm pārklāti ar epoksidizētiem akrilsveķiem,
Maltese[mt]
— miksijin fuq iż-żewġ naħat b'saff ta' reżina epossidika akrilika,
Dutch[nl]
— aan beide zijden voorzien van een laag epoxyacrylhars,
Polish[pl]
— powleczone z obu stron warstwą żywicy epoksy akrylowej,
Portuguese[pt]
— revestidos em ambas as faces por uma camada de resina acrílica epoxi,
Romanian[ro]
— acoperite pe ambele părți cu un strat de rășină epoxiacrilică
Slovak[sk]
— potiahnuté na oboch stranách vrstvou epoxidovej akrylovej živice,
Slovenian[sl]
— na obeh straneh prevlečeni s plastjo epoksi akrilne smole,
Swedish[sv]
— på båda sida belagda med ett skikt av epoxiakrylatharts,