Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
( 277 ) Като например най-отдалечените региони, островите и рядко населените региони.
Czech[cs]
( 276 ) Pokud daná trasa zajišťuje spojení se vzdálenými regiony, např. s nejvzdálenějšími regiony, ostrovy a řídce osídlenými oblastmi, může se podpora vztahovat na všechny obyvatele této oblasti.
Danish[da]
( 276 ) F.eks. regioner i den yderste periferi, øer og tyndt befolkede områder.
German[de]
( 276 ) Zum Beispiel ein Gebiet in äußerster Randlage, eine Insel oder ein Gebiet mit geringer Bevölkerungsdichte.
Greek[el]
( 276 ) Όπως εξόχως απόκεντρες περιοχές, νησιά και αραιοκατοικημένες περιοχές.
English[en]
( 276 ) Such as outermost regions, islands and sparsely populated areas.
Spanish[es]
( 276 ) Como regiones ultraperiféricas, islas y zonas poco pobladas.
Estonian[et]
( 276 ) Äärepoolseimad piirkonnad, saared ja hõredalt asustatud piirkonnad.
Finnish[fi]
( 276 ) Kuten syrjäisimmät alueet, saaret ja harvaan asutut alueet.
French[fr]
( 276 ) Comme les régions ultrapériphériques, les îles ou les zones à faible densité de population.
Croatian[hr]
( 278 ) Kao što su udaljene regije, otoci i rijetko naseljena područja.
Hungarian[hu]
( 276 ) Amennyiben az érintett útvonal távoli területeket, például legkülső régiókat, szigeteket, vagy ritkán lakott területet köt össze, a támogatás e régió teljes lakosságát lefedheti.
Italian[it]
( 276 ) Quali le regioni ultraperiferiche, le isole e le zone scarsamente popolate.
Lithuanian[lt]
( 276 ) Pvz., atokiausius regionus, salas ir retai apgyvendintas vietoves.
Latvian[lv]
( 276 ) Tālākajos reģionos, salās un mazapdzīvotos apgabalos.
Maltese[mt]
( 277 ) Bħal reġjuni ultraperiferiċi, gżejjer u żoni skarsament popolati.
Dutch[nl]
( 277 ) Zoals ultraperifere gebieden, eilanden en dunbevolkte gebieden.
Polish[pl]
( 276 ) Na przykład regiony najbardziej oddalone, wyspy i obszary słabo zaludnione.
Portuguese[pt]
( 276 ) Tais como regiões ultraperiféricas, ilhas e zonas escassamente povoadas.
Romanian[ro]
( 278 ) Cum ar fi regiunile ultraperiferice, insulele și zonele cu densitate redusă a populației.
Slovak[sk]
( 276 ) Ako sú najvzdialenejšie regióny, ostrovy a riedko osídlené oblasti.
Slovenian[sl]
( 278 ) Kot so najbolj oddaljene regije, otoki in redko poseljena območja.
Swedish[sv]
( 277 ) Till exempel yttersta randområden, öar och glest befolkade områden.