Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изследователите на житните кръгове и медиите предполагат, че наистина сме получили отговор на посланието от 1974 г.
Spanish[es]
Y todo esto hizo creer a la comunidad de los dibujos en los cultivos, y a los medios, que habíamos recibido realmente una respuesta al mensaje de Arecibo de 1974.
Croatian[hr]
I sve ovo može ukazivati na društvenu grupu krugova u žitu, ili na stvar da smo uistinu primili odgovor na poruku iz Areciba, iz 1974.
Polish[pl]
I wszystkie te zasugerował kręgiem społeczność i media, które naprawdę nie otrzymał odpowiedzi na wiadomość Arecibo 1974 roku.
Romanian[ro]
Şi toate astea sugerează comunităţii cercurilor din lanuri şi mass mediei, că am recepţionat un răspuns la mesajul Arecibo din 1974.
Serbian[sr]
I sve ovo može ukazivati na društvenu grupu krugova u žitu, ili na stvar da smo zaista primili odgovor na poruku iz Areciba, iz 1974.
Turkish[tr]
Toplum, ve biz gerçekten bir cevap almıştı medya. 1974 Arecibo mesajı.