Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще направиш ли мазилка на една къща утре?
German[de]
Ich hab morgen'n Steinwolle-Job in'nem Haus in der Nelson, willst du ihn haben?
Greek[el]
Θέλεις να σοβατισεις ενα απ'τα σπιτια στο Νελσον αύριο;
English[en]
You want to Sheetrock one of them houses for me over on Nelson tomorrow?
Spanish[es]
¿Quieres poner pladur en una de las casas de Nelson mañana?
French[fr]
Tu veux poser du Placo dans une maison sur Nelson, demain?
Hungarian[hu]
Akarod lebontani az egyik házat a Nelson-on holnap?
Dutch[nl]
Wil je gipswanden zetten in Nelson Street?
Polish[pl]
Popracujesz jutro w domu przy Nelsona?
Portuguese[pt]
Quer levantar umas paredes amanhã, na Rua Nelson?
Romanian[ro]
Vrei sa lucrezi pentru mine la una dintre case numai cu Nelson, mâine?
Serbian[sr]
Hoćeš li da mi popločaš jednu kuću sutra u ulici Nelson?
Turkish[tr]
Yarın Sheetrock'taki evlerden birini Nelson yerine benim için tamir eder misin?