Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تعتقد ان الاشخاص بالمركز سيشعرون حول مقابلة فيليب مع ابنه الضال
Czech[cs]
Jak se budou tvářit v Centrále, až se dozví o setkání Philipa a jeho vzpurného syna?
Greek[el]
Πώς λες ότι θα δουν στο Κέντρο τη συνάντηση του Φίλιπ και του ασταθή γιου του;
English[en]
How do you think the people at the Centre are going to feel about a meeting between Philip and his wayward son?
Spanish[es]
¿Cómo crees que la gente de la Central se va a sentir respecto a una reunión entre Philip y el díscolo de su hijo?
French[fr]
A ton avis, comment vont réagir les gens du Centre concernant une rencontre entre Philip et son fils caché?
Hebrew[he]
איך לדעתך ירגישו האנשים במרכז בנוגע למפגש בין פיליפ לבנו הסורר?
Hungarian[hu]
Mit gondolnának a központban egy találkozóról Philip és az önfejű fia között?
Italian[it]
Come credi che le persone del Centro la pensino riguardo a un incontro tra Philip e il suo figlio ribelle?
Dutch[nl]
Wat denk je dat de mensen van het Centrum zullen denken over een ontmoeting tussen Philip en zijn verloren zoon?
Polish[pl]
Co według ciebie pomyślą ludzie w Centrali o spotkaniu Philipa z jego marnotrawnym synem?
Portuguese[pt]
O que acha que as pessoas da Central vão pensar sobre um encontro entre Phillip e o filho perdido?
Romanian[ro]
Cum crezi că vor reacţiona cei de la Centru, despre întâlnirea dintre Philip şi fiul său rătăcitor?
Serbian[sr]
Šta misliš šta će ljudi u Centru misliti o susretu Filipa i njegovog svojeglavog sina?
Turkish[tr]
Merkez'dekiler, Philip'le tutarsız oğlunun buluştuğunu öğrenince nasıl hissedecek sence?