Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителство,Ремонтна дейност и инсталационна дейност в областта инсталации, апарати и уреди за пречистване на вода и отпадъчни води и Техните части,По-специално техните реакции, приспособления за снабдяване с електричество, както и измервателни и контролни уреди
Czech[cs]
Stavebnictví,Opravy a instalační služby v oboru přístrojů a zařízení na čištění vody a odpadní vody a Jejich dílů,Zejména jejich reaktorů, napájecích zařízení, jakož i měřicích a kontrolních zařízení
Danish[da]
Byggevirksomhed,Reparations- og installationsvirksomhed inden for anlæg, apparater og indretninger til rensning af vand og spildevand og Dele heraf,Især reaktorer, strømforsyninger samt måle- og kontroludstyr hertil
German[de]
Bauwesen, Reparaturwesen und Installationsarbeiten auf dem Gebiet von Wasser- und Abwasserreinigungsanlagen, -apparaten und -geräten und deren Teilen, insbesondere deren Reaktoren, Stromversorgungseinrichtungen sowie Mess- und Kontrollgeräten
Greek[el]
Οικοδομικές εργασίες,Επισκευές και εργασίες εγκατάστασης στον τομέα των εγκαταστάσεων, μηχανημάτων και συσκευών καθαρισμού ύδατος και λυμάτων και Μερών αυτών,Ειδικότερα των αντιδραστήρων αυτών, διατάξεων παροχής ρεύματος καθώς και συσκευών μέτρησης και ελέγχου
English[en]
Building construction,Repair and installation in the field of purifying installations, apparatus and equipment for water and waste water and Their parts,In particular reactors, power supply units and measuring and monitoring equipment therefor
Spanish[es]
Servicios de construcción,Reparación y trabajos de instalación en el ámbito de las instalaciones, equipos y aparatos de depuración para las aguas y aguas residuales y Sus partes,En particular sus reactores, dispositivos de abastecimiento de corriente así como aparatos de medición y control
Estonian[et]
Ehitustegevus,Vee ja heitvee puhastamise seadmete, vahendite ja seadmestike remontimine ja paigaldamine ja Nende osad,Eelkõige nende reaktorite, elektriseadmete ning mõõte- ja kontrollseadmete remontimine ja paigaldamine
Finnish[fi]
Rakentaminen,Huolto ja korjaus ja asennustyöt veden ja jäteveden puhdistuslaitteistojen, -laitteiden ja -kojeiden alalla ja Niiden osat,Erityisesti niiden reaktorit, virtalähdelaitteistot sekä mittaus- ja valvontalaitteet
French[fr]
Construction,Réparation et installation dans le domaine des installations, des appareils et des équipements d'épuration des eaux et des eaux usées et Leurs pièces,En particulier leurs réacteurs, dispositifs d'alimentation électrique, y compris appareils de mesure et de contrôle
Hungarian[hu]
Építkezés,Javító- és telepítő munkák a víz- és szennyvíztisztító berendezések, készülékek és eszközök területén és És azok alkatrészeinek,Különösen reaktoraik, áramellátó berendezések, továbbá mérő és ellenőrző készülékek
Italian[it]
Costruzione,Riparazione e lavori di installazione nel settore degli impianti, apparecchiature e strumenti di depurazione delle acque e delle acque di scarico e Relative parti,In particolare dei loro reattori, dispositivi di alimentazione di corrente nonché apparecchi di misurazione e controllo
Lithuanian[lt]
Statyba,Taisymas (remontas) ir įtaisymo ir įrengimo paslaugos vandens ir nuotekų valymo įrenginių, aparatų ir prietaisų srityje ir Jų dalių,Ypač jų reaktorių, elektros energijos tiekimo įtaisų bei matavimo ir tikrinimo prietaisų
Latvian[lv]
Būvniecība,Ūdens un notekūdeņu attīrīšanas iekārtu, aparātu un ierīču remonta un uzstādīšanas darbi un To daļas,Jo īpaši saistībā ar to reaktoriem, strāvas apgādes ietaisēm, kā arī mērīšanas un kontroles ierīcēm
Maltese[mt]
Servizzi ta' kostruzzjoni,Servizzi ta' tiswija u xogħlijiet ta' installazzjoni fil-qasam ta' impjanti, apparat u tagħmir għat-tisfija ta' ilma u dranaġġ u Il-partijiet tagħhom,Speċjalment ir-reatturi tagħhom, tagħmir għall-provvista ta' kurrenti elettriċi kif ukoll tagħmir tal-kejl u tal-kontroll
Dutch[nl]
Bouw,Reparaties en installatiewerkzaamheden op het gebied van water- en afvalwaterreinigingsinstallaties, -apparaten en -toestellen en Onderdelen daarvan,Met name de reactoren, stroomvoorzieningsinrichtingen alsmede meet- en controletoestellen hiervan
Polish[pl]
Usługi budowlane,Naprawy i prace instalacyjne z zakresu instalacji przyrządów i urządzeń do oczyszczania wody i ścieków i Ich części,W szczególności ich reaktory, urządzenia do zaopatrywania w prąd oraz urządzenia pomiarowe i kontrolne
Portuguese[pt]
Construção,Reparações e trabalhos de instalação de estações, aparelhos e equipamentos de depuração de água e de águas residuais e Suas partes,Em especial reatores, fontes de alimentação elétrica, assim como aparelhos de medição e de controlo dos mesmos
Romanian[ro]
Constructii,Reparaţii şi lucrări de instalaţii în domeniul instalaţiilor, aparatelor şi echipamentelor de tratare a apei şi apei uzate şi Piese pentru acestea,În special reactoare pentru acestea, dispozitive de alimentare cu curent electric, precum şi aparate de măsură şi control
Slovak[sk]
Stavebníctvo,Oprava a inštalačné práce v oblasti zariadení na čistenie vody a odpadových vôd, aparáty a prístroje a Ich časti,Predovšetkým ich reaktory, zariadenia na zásobovanie elektrickou energiou, ako aj meracie a kontrolné prístroje
Slovenian[sl]
Gradbeništvo,Popravila in namestitvena dela na področju instalacij, aparatov ter naprav za čiščenje vode in odpadnih voda in Njihovih delov,Zlasti njihovih reaktorjev, naprav za oskrbo z električno energijo ter merilnih in kontrolnih naprav
Swedish[sv]
Uppförande/anläggande av byggnationer,Reparationsverksamhet och installationsarbeten inom området vattenrenings- och avloppsvattenreningsanläggningar, -apparater och -anordningar och Delar därav,Speciellt deras reaktorer, strömförsörjningsanordningar samt mät- och kontrollanordningar