Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale zlato se nesbírá nohama.
Greek[el]
Δεν θα μαζεύει χρυσό με τα πτερύγια.
English[en]
You don't pick up gold with feet.
Spanish[es]
No se coge el oro con los pies.
Finnish[fi]
Ei kultaa jaloilla kerätä.
Italian[it]
Ma I'oro non si raccoglie coi piedi.
Portuguese[pt]
Não se pega ouro com os pés.
Slovenian[sl]
Saj zlata ne pobiraš z nogami.
Serbian[sr]
Zlato se ne kupi stopalima.
Vietnamese[vi]
Ông không lượm vàng bằng chân.