Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По даденото по небрежност разрешение за достъп до блокирана електронна поща
Czech[cs]
K nedbalostnímu povolení přístupu k zablokovanému účtu elektronické pošty
Danish[da]
Om den ved uagtsomhed givne adgangstilladelse til en spærret mailkonto
German[de]
Zur fahrlässigen Gewährung des Zugangs zu einem gesperrten E-Mail-Konto
Greek[el]
Επί της εξ αμελείας δοθείσας άδειας προσβάσεως σε προσωρινώς απενεργοποιημένο λογαριασμό ηλεκτρονικών μηνυμάτων
English[en]
Negligently allowing access to a blocked e-mail account
Spanish[es]
Sobre la autorización de acceso, concedida por negligencia, a una cuenta de correo bloqueada
Estonian[et]
Blokeeritud meilikontole ettevaatamatuse tõttu juurdepääsu lubamine
Finnish[fi]
Tuottamuksellisesti annettu lupa käyttää jäädytettyä sähköpostitiliä
French[fr]
Sur l’autorisation d’accès, donnée par négligence, à un compte de messagerie bloqué
Croatian[hr]
O odobrenju, koje je dano nepažnjom, da se pristupi blokiranom računu elektroničke pošte
Hungarian[hu]
A zárolt e‐mail fiókhoz való hozzáférés gondatlanságból történő biztosítása
Italian[it]
Sull’autorizzazione di accesso, concessa per negligenza, ad un indirizzo di posta elettronica bloccato
Lithuanian[lt]
Dėl neatsargumo duotas leidimas prisijungti prie užblokuotos elektroninio pašto paskyros
Latvian[lv]
Par aiz neuzmanības piešķirtu atļauju piekļūt bloķētam e‐pasta kontam
Maltese[mt]
Fuq l-awtorizzazzjoni ta’ aċċess, mogħtija b’negliġenza, għal kont tal-posta elettronika bblukkat
Dutch[nl]
Uit onachtzaamheid gegeven toegang tot een geblokkeerde e-mailaccount
Polish[pl]
W przedmiocie udzielenia w wyniku niedbalstwa dostępu do zablokowanego konta mejlowego
Portuguese[pt]
Quanto à autorização de acesso, concedida por negligência a uma conta de correio eletrónico bloqueada
Romanian[ro]
Cu privire la autorizarea, dată din neglijență, a accesului la un cont de e‐mail blocat
Slovak[sk]
O povolení prístupu k zablokovanému emailovému účtu udelenom z nedbanlivosti
Slovenian[sl]
Dovolitev dostopa do blokiranega elektronskega poštnega predala iz malomarnosti
Swedish[sv]
Huruvida medgivandet om åtkomst till ett blockerat e-postkonto lämnats av oaktsamhet