Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً أحصل عليهم وأحضرهم الليلة
Bulgarian[bg]
Тогава вземи ги и ги донеси довечера.
Bosnian[bs]
Onda ih uzmi i donesi ih večeras.
Czech[cs]
Tak ho vem dnes v noci a přines ho.
German[de]
Beschaff sie dir und komm heute Nacht.
English[en]
Then get them and bring them tonight.
Esperanto[eo]
Do demetu kaj alportu ĝin ĉi nokte.
Spanish[es]
Entonces obtenla y traela esta noche.
Estonian[et]
Siis võta need ja too need täna õhtul kaasa.
French[fr]
Alors, apporte-les ce soir.
Hebrew[he]
אז תשיג אותם ותביא אותם הנה הלילה.
Croatian[hr]
Onda ih uzmi i donesi ih večeras.
Hungarian[hu]
Amint megszerezted, hozd ide este.
Dutch[nl]
Doe dat dan en breng ze vanavond.
Polish[pl]
Więc je zdobądź i przynieś dzisiaj w nocy.
Portuguese[pt]
Então tirá-la e trá-la esta noite.
Romanian[ro]
Atunci ia-le şi adu-le diseară.
Slovenian[sl]
Prinesi ga nocoj.
Serbian[sr]
Onda ih uzmi i donesi ih večeras.
Swedish[sv]
Ta dem och ta hit dem inatt.
Turkish[tr]
Öyleyse al ve bu akşam getir.
Vietnamese[vi]
Vậy tối nay hãy đi lấy và đem tới đây.