Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Подразбираща се предварителна“ ROE след придобиването на 100 % от Assedile и 33 % от KUP
Czech[cs]
Výnosnost „předpokládaná ex ante“ po nabytí 100 % podílu ve společnosti Assedile a 33 % podílu ve společnosti KUP
Danish[da]
»På forhånd underforstået« efter opkøb af 100 % af Assedile og 33 % af KUP
German[de]
„Impliziert Ex-ante“ nach der Akquisition von 100 % von Assedile und 33 % an KUP
Greek[el]
«Τεκμαιρόμενη εκ των προτέρων», μετά την εξαγορά του 100 % της Assedile και του 33 % της KUP
English[en]
‘Implied ex ante’ after the acquisition of 100 % of Assedile and 33 % of KUP
Spanish[es]
Rentabilidad «implícita ex ante» tras la adquisición del 100 % de Assedile y del 33 % de KUP
Estonian[et]
Eelnevalt eeldatav olukord pärast ettevõtjast Assedile 100 % ja ettevõtjast KUP 33 % omandamist
Finnish[fi]
Ennakkoarvioon perustuva laskennallinen kannattavuus Assedilen 100 prosentin ja KUP:n 33 prosentin ostamisen jälkeen
French[fr]
Rentabilité «implicite ex ante» après acquisition de 100 % du capital d'Assedile et de 33 % du capital de KUP
Hungarian[hu]
„Benne foglalt előzetes” nyereségesség az Assedile 100 %-ának és a KUP 33 %-ának felvásárlása után
Italian[it]
Redditività «implicita ex ante» dopo acquisizione del 100 % di Assedile e del 33 % di KUP
Lithuanian[lt]
„Numanomas ex ante“ įsigijus 100 % Assedile akcijų ir 33 % KUP akcijų
Latvian[lv]
“Pieņemtā ex-ante” rentabilitāte pēc 100 % Assedile daļu un 33 % KUP daļu iegādes
Maltese[mt]
“Ex-ante implikat” wara l-akkwist ta' 100 % ta' Assedile u ta' 33 % ta' KUP
Dutch[nl]
„Impliciet ex-ante”-rendement na de overname van 100 % van Assedile en 33 % van KUP
Polish[pl]
„Domniemany ex ante” po nabyciu 100 % Assedile i 33 % KUP
Portuguese[pt]
«ex ante implícita» após a aquisição de 100 % da Assedile e de 33 % da KUP
Romanian[ro]
Rentabilitate „implicită ex ante” după achiziționarea unui procent de 100 % din Assedile și de 33 % din KUP
Slovak[sk]
„Predpokladaná ex ante“ ziskovosť po akvizícii 100 % Assedile a 33 % KUP
Slovenian[sl]
„Vključena predhodna“ donosnost po prevzemu 100-odstotnega deleža družbe Assedile in 33-odstotnega deleža družbe KUP
Swedish[sv]
På förhand implicit lönsamhet efter förvärvet av 100 % av Assedile och 33 % av KUP