Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنذهب و نرى متحف الشمع
Bulgarian[bg]
Да видим твоя любим восъчен музей.
Bosnian[bs]
Da pogledamo tvoju cuvenu Kucu voštanih figura.
Czech[cs]
Pojďme se podívat na ten tvůj dům z vosku.
Danish[da]
Lad os se dit vokskabinet.
German[de]
Sehen wir uns doch dein berühmtes Wachsfigurenhaus an.
Greek[el]
Πάμε να δούμε το Κέρινο Σπίτι.
English[en]
Let's go see your famous house of wax.
Spanish[es]
Vamos a ver tu famosa casa de cera
Estonian[et]
Lähme vaatame siis sinu kuulsat Vahakujude maja.
Finnish[fi]
Mennään katsomaan sitä kuuluisaa vahataloasi.
French[fr]
Allons voir ta fameuse Maison de Cire.
Hebrew[he]
בוא נראה את " בית השעווה ", המפורסם שלך.
Croatian[hr]
Da pogledamo tvoju čuvenu Kuću voštanih figura.
Indonesian[id]
Ayo lihat rumah lilinmu yang terkenal.
Lithuanian[lt]
Pažiūrėkime tavo įžymųjį vaško figūrų namą.
Polish[pl]
Chodźmy zobaczyć ten słynny Dom Z Wosku.
Portuguese[pt]
Vamos ver a famosa " Casa de Cera ".
Romanian[ro]
Hai să vedem celebra ta Casă de Ceară!
Slovenian[sl]
To mora biti tvoja znamenita, hiša iz voska.
Serbian[sr]
Da pogledamo tvoju čuvenu Kuću voštanih figura.
Swedish[sv]
Vi går och tittar på ditt vaxkabinett.
Turkish[tr]
Ünlü Mumya Evi'ni ziyaret edelim.