Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هذا قبل ثلاث سنوات.
Bulgarian[bg]
Това беше преди три години.
Czech[cs]
To bylo před třemi lety.
Danish[da]
Det er tre år siden.
German[de]
Das ist drei Jahre her.
Greek[el]
Αυτό ήταν πριν από τρία χρόνια.
English[en]
This was three years ago.
Spanish[es]
Eso fue hace tres años.
Persian[fa]
سه سال قبل بود.
Finnish[fi]
Siitä on kolme vuotta.
French[fr]
C'était il y a 3 ans.
Hebrew[he]
זה היה לפני שלוש שנים.
Hungarian[hu]
Az három évvel ezelőtt volt.
Indonesian[id]
Itu sudah tiga tahun yang lalu.
Italian[it]
E'stato tre anni fa.
Dutch[nl]
Dat was drie jaar geleden.
Polish[pl]
Trzy lata temu.
Portuguese[pt]
Isso foi há três anos.
Romanian[ro]
Asta a fost acum trei ani.
Slovenian[sl]
Pred tremi leti.
Serbian[sr]
TO JE BILO PRE TRI GODINE.
Tamil[ta]
இந்த மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்தது,
Turkish[tr]
Bu üç yıl önceydi.
Vietnamese[vi]
Đó là ba năm trước.