Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن ثانيا، وكما كورتيس كوبر كان يبحث عن ذلك الوحش العدد الأولي، أنه لم يكن الرجل الوحيد الذي يبحث.
Bulgarian[bg]
И второ, докато Къртис Купър е търсил това колосално просто число, той не е бил единственият търсещ.
Czech[cs]
Za druhé, když Curtis Cooper hledal toto monstrózní prvočíslo, nebyl při tom pátrání sám.
German[de]
Zweitens war Curtis Cooper, während er nach dieser Monsterprimzahl suchte, nicht der einzige, der suchte.
Greek[el]
Αλλά κατά δεύτερον, καθώς ο Κέρτις Κούπερ έψαχνε γι'αυτόν τον τερατώδη πρώτο, δεν ήταν ο μόνος που έψαχνε.
English[en]
But secondly, as Curtis Cooper was looking for that monster prime, he wasn't the only guy searching.
Spanish[es]
Pero en segundo lugar, igual que Curtis Cooper buscaba ese número primo monstruoso, él no era el único que buscaba.
Persian[fa]
اما دوم، وقتی کورتیس کوپر دنبال اون عدد اول غول پیکر بود، اون تنها کسی نبود که این کار را میکرد .
French[fr]
Deuxièmement, lorsque Curtis Cooper s'est mis à la recherche de ce nombre premier géant, il n'était pas le seul.
Hebrew[he]
אבל בנוסף, כפי שכאשר קרטיס קופר חיפש אותו מספר ענקי, הוא לא היה היחידי שחיפש.
Indonesian[id]
Tetapi yang kedua, walaupun Curtis Cooper memang mencari bilangan prima raksasa tersebut, Ia bukan satu-satunya orang yang mencarinya.
Italian[it]
Secondo, quando Curtis Cooper cercava l'enorme numero primo, non era l'unico.
Japanese[ja]
そして2つ目 クーパーは1人で巨大素数を 捜したわけではありません
Latvian[lv]
Otrkārt, kad Kērtiss Kūpers meklēja milzīgo pirmskaitli, viņš tāds nebija vienīgais.
Dutch[nl]
Ten tweede, toen Curtis Cooper naar dat waanzinnige priemgetal op zoek was, was hij niet de enige.
Polish[pl]
Po drugie, nie tylko Curtis Cooper szukał kolejnej liczby pierwszej.
Portuguese[pt]
Mas, em segundo lugar, quando o Curtis Cooper andava à procura daquele número primo gigantesco, ele não era o único que andava à procura.
Romanian[ro]
În al doilea rând, Curtis Cooper nu era singurul care căuta acel număr prim monstru.
Russian[ru]
Во-вторых, когда Кертис Купер искал это гигантское простое число, он не был единственным парнем, находящимся в процессе поиска.
Slovak[sk]
Po druhé, keď Curtis Cooper hľadal to obrovské prvočíslo, nebol jediný, kto sa o to pokúšal.
Thai[th]
ข้อที่สอง ขณะที่เคอร์ติส คูเปอร์ กําลังตามล่าจํานวนเฉพาะยักษ์อยู่นั้น เขาไม่ใช่คนเดียวที่กําลังตามล่า
Turkish[tr]
Öte yandan, Curtis Cooper bu dev sayının izini süren tek kişi değildi.
Ukrainian[uk]
По-друге, не Куртіс Купер єдиний вираховував того монстра.
Chinese[zh]
但是其次,在柯蒂斯·库珀寻找野兽般的质数的时候, 他不是唯一的搜索人.