Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Uvnitř Akely je zkratovač.
German[de]
Es ist eine Sicherung in Akela.
English[en]
There's a kill switch inside Akela.
Spanish[es]
Hay un interruptor asesino dentro de Akela.
Estonian[et]
Seal sees on lõpplüliti.
Finnish[fi]
Akelassa on tappokytkin.
Galician[gl]
Hai un interruptor de emerxencia dentro de Akela.
Hebrew[he]
יש " מתג כיבוי " בתוך אקילה.
Croatian[hr]
Postoji ubiti prekidač unutar Akela.
Hungarian[hu]
Van egy gyilkos kapcsoló Akelaban.
Indonesian[id]
Ada alat mematikan di dalam Akela.
Italian[it]
C'e'un interruttore letale dentro Akela.
Japanese[ja]
アキーラ の 目 に は 殺害 装置 が 仕込 ま れ て い る 。
Malay[ms]
Ada alat mematikan di dalam Akela.
Dutch[nl]
Er zit een dodemansknop in Akela.
Polish[pl]
Akela ma w sobie zabójczy implant.
Portuguese[pt]
Akela tem um dispositivo dentro dela.
Romanian[ro]
Există un comutator mortal în Akela.
Russian[ru]
У акелы в голове переключатель, который может ее убить.
Turkish[tr]
Akela'nın içinde bir öldürme devresi var.