Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бренан ни изпрати ленти материал от колата, които анализирах.
Danish[da]
Så Brennan sendte lidt materiale fra bilen, som jeg analyserede.
Greek[el]
Η Μπρέναν έβαλε να στείλουν τμήματα από μέρη του αυτοκινήτου, που τα ανέλυσα.
English[en]
So Brennan had strips of material sent from the vehicle,
Finnish[fi]
Brennan lähetti autosta ainejäämiä, jotka analysoin.
French[fr]
Brennan a récupéré et envoyé des tissus du véhicule, que j'ai analysés.
Hungarian[hu]
Így Brennan anyagmaradványokat küldött a járműből, amiket analizáltam.
Italian[it]
Brennan ha mandato delle strisce di tessuto prese dal veicolo che io ho analizzato.
Dutch[nl]
Brennan heeft delen van het voertuig opgestuurd en die heb ik geanalyseerd.
Portuguese[pt]
Então, a Brennan mandou materiais do carro, que eu analisei.
Romanian[ro]
Aşa că Brennan ne-a trimis fâşiile de material din maşină.
Slovenian[sl]
Poslali so kose materiala iz vozila, ki sem jih analiziral:
Turkish[tr]
Brennan'ın gönderdiği araçtaki eşyaları analiz ettim.
Chinese[zh]
所以 Brennan 从 车上 采集 了 样品 让 我 分析 以聚 α