Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er beslutningen om at tillade fiskeri i to måneder i fiskereservatet ved Guadalquivir i overensstemmelse med den fælles fiskeripolitik i EU?
German[de]
Steht die Entscheidung, den Fischfang im Fischereischutzgebiet des Guadalquivir zwei Monate lang zu erlauben, in Einklang mit der Gemeinsamen Fischereipolitik?
Greek[el]
Συνάδει με την κοινή αλιευτική πολιτική η απόφαση να επιτραπεί η αλιεία για δύο μήνες στο καταφύγιο ιχθύων του Guadalquivir;
English[en]
Is this decision to allow two months of fishing in the Guadalquivir Fish Reserve consistent with the common fisheries policy?
Spanish[es]
¿La decisión de permitir la pesca durante dos meses en la reserva pesquera del Guadalquivir es coherente con la Política Pesquera Común?
Finnish[fi]
Onko päätös sallia kalastus Guadalquivir-joen kalojen suojelualueella kahden kuukauden ajan sopusoinnussa yhteisen kalastuspolitiikan kanssa?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere se la decisione di consentire la pesca per due mesi nella riserva del Guadalquivir è coerente con la politica comune della pesca?
Dutch[nl]
Is de beslissing om gedurende twee maanden visserij toe te staan in het visreservaat van de Guadalquivir in overeenstemming met het gemeenschappelijk visserijbeleid?
Portuguese[pt]
Será a decisão de permitir a pesca durante dois meses na reserva de pesca do Guadalquivir consentânea com a Política Comum das Pescas?
Swedish[sv]
Mot denna bakgrund frågar jag följande: Anser kommissionen att beslutet att tillåta fiske i Guadalquivirs fiskreservat under två månader är förenligt med EU:s fiskeripolitik?