Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има много начини да преживяваш в Авалон.
Bosnian[bs]
Ima puno načina da zaradiš za život u Avalonu.
Czech[cs]
Je mnoho způsobů, jak vyžít z Avalonu.
German[de]
Es gibt viele Möglichkeiten um sich in Avalon den Lebensunterhalt zu finanzieren.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλοί τρόποι να κάνεις τη ζωή σου στο Άβαλον...
English[en]
There are lots of ways to make a living in Avalon.
Spanish[es]
Hay muchas maneras de ganarse la vida en Avalon.
Estonian[et]
On mitmeid võimalusi Avalonis elatist teenida
Finnish[fi]
Avalonissa on monta tapaa ansaita.
French[fr]
Il y a différentes manières de gagner sa vie ici.
Croatian[hr]
Na mnogo se načina može preživljavati u Avalonu.
Hungarian[hu]
Sok módja van hogy megélj Avalonban.
Italian[it]
Ci sono molti modi per sopravvivere ad Avalon.
Dutch[nl]
Er zijn verschillende manieren om aan de kost te komen.
Polish[pl]
Są różne sposoby żeby wyżyć z Avalon.
Portuguese[pt]
Existem muitas maneiras de se viver em Avalon.
Romanian[ro]
Sunt multe feluri de a-ti cistiga existenta in Avalon.
Russian[ru]
Есть масса путей, чтобы прокормиться в Авалоне.
Slovak[sk]
Je mnoho spôsobov, ako ľi " v Avalone.
Slovenian[sl]
Ogromno načinov je, da zaslužiš za življenje v Avalonu.
Serbian[sr]
Ima puno načina da zaradiš za život u Avalonu.
Swedish[sv]
Det finns många sätt att försörja sig i Avalon.
Turkish[tr]
Avalon'da hayatını kazanmanın pek çok yolu vardır.