Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تهتم بالقذارة ؟
Czech[cs]
Vynášíš smetí?
German[de]
Den Müll rauszubringen?
Greek[el]
Να βγάζεις έξω τα σκουπίδια;
English[en]
You take out the trash?
Spanish[es]
¿Deshacerte de la basura?
Estonian[et]
Sa prügi välja viima?
Persian[fa]
آشغالا رو جمع مي کني مي بري بيرون ؟
French[fr]
Tu t'occupes des ordures?
Hebrew[he]
להוציא את הזבל?
Croatian[hr]
Iznosiš smeće?
Hungarian[hu]
Te viszed ki a szemetet?
Indonesian[id]
Kau membuang sampahnya?
Italian[it]
Butti via la spazzatura?
Malay[ms]
Anda mengambil sampah?
Dutch[nl]
Je zet het vuilnis buiten?
Portuguese[pt]
Tratas do lixo?
Romanian[ro]
Să duci gunoiul?
Slovenian[sl]
Da odstraniš smeti?
Serbian[sr]
Bacaš smeće?
Swedish[sv]
Går du ut med soporna nu?