Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) Anlægningen af Bukombe-Isaka-vejen i Tanzania til et beløb af 35,9 mio. ECU, heraf 5 mio. ECU finansieret over det tanzaniske NVP.
German[de]
b) Bau der Straße Bukombe-Isaka in Tansania für 35,9 Mio. ECU, davon 5 Mio. ECU zu Lasten des tansanischen NRP;
Greek[el]
β) την κατασκευή της οδού Bukombe-Isaka στην Τανζανία, που αφορούσε ποσό ύψους 35,9 εκατ. ECU, από τα οποία 5 εκατ. ECU βάρυναν το ΕΕΠ της Τανζανίας 7
English[en]
(b) the construction of the Bukombe-Isaka road in Tanzania for 35,9 Mio ECU, 5 Mio ECU of which was borne by the Tanzanian NIP;
Spanish[es]
b) la construcción de la carretera Bukombe-Isaka en Tanzania por un importe de 35,9 millones de ecus, de los que 5 millones de ecus corrieron a cargo del PIN de Tanzania;
Finnish[fi]
b) Bukombe-Isaka-tien rakentaminen Tansaniaan 35,9 miljoonalla eculla, joista 5 miljoonaa ecua myönnettiin Tansanian alustavasta kansallisesta ohjelmasta;
French[fr]
b) la construction de la route Bukombe-Isaka en Tanzanie, pour un montant de 35,9 Mio ECU, dont 5 Mio ECU à la charge du PIN tanzanien;
Italian[it]
b) la costruzione della strada Bukombe-Isaka in Tanzania per un importo di 35,9 Mio ECU, di cui 5 Mio ECU a carico del PIN tanzaniano;
Dutch[nl]
b) de aanleg van de weg Boekombe-Isaka in Tanzania voor een bedrag van 35,9 Mio ECU, waarvan 5 Mio ECU ten laste van het Tanzaniaanse NIP;
Portuguese[pt]
b) construção da estrada Bukombe-Isaka na Tanzânia, no montante de 35,9 Mio ECU, dos quais 5 Mio ECU a cargo do PIN da Tanzânia;
Swedish[sv]
b) byggnaden av Bukombe-Isaka-vägen i Tanzania för 35,9 miljoner ecu, varav 5 miljoner ecu betalades av PIN i Tanzania,