Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جبار : دانا لا استطيع ان أرى اين امسك بيدي
Bulgarian[bg]
Джабар: Дейна, не мога да видя къде да се хвана.
Greek[el]
Τζαμπάρ: Ντάνα, δεν βλέπω από πού να πιαστώ.
English[en]
Jabbar: Dana, I can't see where to grab hold.
Spanish[es]
Jabbar: Dana, no puedo ver de donde agarrarme.
French[fr]
Jabbar: Dana, je ne vois pas où s'agripper.
Hebrew[he]
ג'באר: דאנה, אני לא רואה איפה לאחוז.
Hindi[hi]
जब्बर: दाना, समझ नही आता कहाँ से पकडूँ।
Hungarian[hu]
Jabbar: Dana, nem látom hol kapaszkodjak.
Indonesian[id]
Jabbar: Dana, aku tak bisa melihat di mana untuk berpegangan.
Italian[it]
Jabbar: Dana, non riesco a vedere dove aggrapparmi.
Japanese[ja]
ジャバー:デイナ、手元が見えない もっと明るくしてくれ どうしたんだ
Dutch[nl]
Jabbar: Dana, ik kan niet zien waar ik me moet vasthouden.
Polish[pl]
Jabbar: Dana, nie widzę, gdzie się złapać.
Portuguese[pt]
Jabbar: Dana, não consigo ver onde me agarrar.
Romanian[ro]
Jabbar: Dana, nu văd de ce să mă agăţ.
Russian[ru]
Джаббар: Дана, не вижу, за что ухватиться.
Serbian[sr]
Džabar: Dejna, ne znam gde da se uhvatim.
Turkish[tr]
Cebbar: Dana, tutacağım yeri göremiyorum.
Vietnamese[vi]
Jabbar: Dana, tôi không thấy chỗ để bám.
Chinese[zh]
贾巴尔:丹娜,我看不见把手。