Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ( إنّه على قائمة العمّال الّتي أرسلتها ( بيلترو
Bulgarian[bg]
Той е в списъка с работници, които " Белтро " изпрати.
Czech[cs]
Je na seznamu, který poslalo Beltro.
Greek[el]
Είναι στον κατάλογο των εργαζομένων που μας έστειλε η " Μπέλτρο ".
English[en]
He's on the list of workers that Beltro sent over.
Spanish[es]
Está en la lista de trabajadores que Beltro nos ha mandado.
Finnish[fi]
Hänen nimensä on Beltron lähettämässä työntekijälistassa.
French[fr]
Il est sur la liste que Beltro nous a envoyée.
Hungarian[hu]
Rajta van a listán, amit a Beltrotól küldtek.
Italian[it]
E'sulla lista dei dipendenti che la Beltro ci ha mandato.
Dutch[nl]
Hij staat op de lijst van Beltro.
Polish[pl]
Jest on na liście pracowników, którą przysłało Beltro.
Portuguese[pt]
Está na lista de trabalhadores que Beltro enviou.
Romanian[ro]
El este pe lista de lucrători că Beltro a trimis peste.
Russian[ru]
Он один из списка работников что прислали из Бельтро.
Slovak[sk]
Je na zozname, ktorý nám poslali z Beltronu.
Slovenian[sl]
In je na seznamu delavcec, katerega so nam poslali iz Beltro Corp.
Serbian[sr]
On je na popisu radnika koji nam je Beltro poslao.
Turkish[tr]
Beltro'nun gönderdiği işçiler listesinde de var.