Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Er der utilfredshed?
English[en]
There are rumblings, are there?
Spanish[es]
Hay una conspiración, ¿eh?
French[fr]
Ainsi, l'équipage gronde.
Hungarian[hu]
Tehát lázadoznak, nem igaz?
Dutch[nl]
Wordt er gemord?
Portuguese[pt]
Há por aí rumores, não é?
Romanian[ro]
Deci, sunt nemulţumiţi, nu-i aşa?
Slovenian[sl]
Torej se širi nemir?
Swedish[sv]
Det finns missnöje?
Turkish[tr]
Bazı söylentiler var, öyle mi?