Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Торове, особено компост, дървесни кори за настилки около разсад, подрязани зелени клони, остатъци от ферментации от биогаз инсталации, хумус, торф
Czech[cs]
Hnojiva, zejména kompost, mulčovací kůra, zelený řez, zbytky kvasiva ze zařízení na bioplyn, humus, rašelina
Danish[da]
Gødningsmidler, især kompost, bark til jorddækningsmateriale, snitgrønt, fermenteringsrester fra biogasanlæg, muld, tørv
German[de]
Düngemittel, insbesondere Kompost, Rindenmulch, Grünschnitt, Gärreste aus Biogasanlagen, Humus, Torf
Greek[el]
Λιπάσματα, ειδικότερα μείγματα οργανικών καταλοίπων, στρωμνή από φλοιούς, κορυφολογήματα, υπολείμματα ζύμωσης από εγκαταστάσεις βιοαερίου, χούμος, τύρφη
English[en]
Fertilisers, in particular compost, bark mulch, pruning waste, fermentation residues from biogas installations, humus, peat
Spanish[es]
Abonos para las tierras, en particular estiércol [abono compuesto], cobertura de cortezas, maleza, restos de fermentación de instalaciones de biogás, humus, turba
Estonian[et]
Väetised, eelkõige kompost, puukoore multš, rohelõikmed, biogaasiseadmete silojäätmed, huumus, turvas
Finnish[fi]
Lannoitteet, erityisesti komposti, kuorikate, ruohonleikkuujäte, käymisjätteet biokaasulaitteistoista, humus, turve
French[fr]
Fertilisants, en particulier compost, paillis à base d'écorces, tailles en vert, substrats de fermentation issus d'installations de production de biogaz, humus, tourbe
Hungarian[hu]
Trágyák, klönösen komposzt, fakéreg talajtakarásra, zöldhulladék, biogáz berendezések előkészített maradékanyagai, humusz, tőzeg
Italian[it]
Concimi per terreni, in particolare compost, corteccia per pacciamatura, tagli verdi, residui fermentati provenienti da impianti a biogas, humus, torba
Lithuanian[lt]
Trąšos, ypatingai kompostas, žievės mulčas, nugenėtos šakos, fermentacijos atliekos, humusas, durpės
Latvian[lv]
Mēslojums, jo īpaši komposts, mizu mulča, nogriezti zari, fermentācijas pārpalikumi no biogāzes iekārtām, humuss, kūdra
Maltese[mt]
Fertilizzanti, speċjalment kompost, qxur tas-sigar, materjal mit-tiżbir ta' siġar, digestate minn impjanti tal-bijogass, humus, pit
Dutch[nl]
Meststoffen, met name compost, schors voor mulch, groenafval, gistresten uit biogasinstallaties, humus, turf
Polish[pl]
Nawozy, zwłaszcza kompost, kora do ściółkowania, ścinki drzewne, odpady fermentacyjne pozyskane z instalacji biogazowych, humus, torf
Portuguese[pt]
Fertilizantes, em especial composto, casca de árvores para formar camadas destinadas a proteger sementeiras, poda em verde, resíduos de fermentação de instalações de biogás, húmus, turfa
Romanian[ro]
Gunoi de grajd, in special compost, ritidom pentru mulci, deseuri vegetale, resturi de fermentatie din instalatii de biogaz, humus, turba
Slovak[sk]
Hnojivá, predovšetkým kompost, kôra na obkladanie pazderím, zelené rezivo, zvyšky kvasenia z bioplynových zariadení, humus, rašelina
Slovenian[sl]
Gnojila, zlasti kompost, zastirka iz lubja, zeleni rez, ostanki fermentacije iz bioelektrarn, humus, šota
Swedish[sv]
Gödsel, speciellt komposter, bark för kompost, grönsnitt, jäsningsrester ur biogasanläggningar, humus, torv