Besonderhede van voorbeeld: -8084437772706724001

Greek

Δεν ξέρεις πως θα νοιώσει όταν ξυπνήσει και μάθει ότι αυτός το έλεγχε, ότι αποφάσισε ενώ αυτή κοιμόταν.

English

You don't get how she will feel to wake up and find out that he controlled this, that he made a decision while she was asleep.

Spanish

No entiende cómo se sentirá ella cuando despierte y averigüe que él controló esto, que tomó una decisión mientras estaba dormida.

French

Vous ne comprenez pas ce qu'elle ressentira en se réveillant, et qu'elle découvrira qu'il a décidé pendant qu'elle était endormie.

Hebrew

אתה לא יודע איך היא תרגיש, כשהיא תתעורר ותגלה שהוא שלט בזה, שהוא קיבל את ההחלטה בזמן שהיא ישנה.

Croatian

Ne shvaćaš kako će se ona osjećati kad se probudi i sazna da je on ovo odlučio, da je donio odluku dok je spavala.

Hungarian

Maga nem tudja, hogy fogja magát érezni, amikor felébred, és megtudja, hogy a férje irányította az egészet, hogy ő döntött, miközben ő aludt.

Italian

Non capisce come si sentirà quando si sveglierà e scoprirà che lui ha preso il controllo, che ha deciso mentre lei era incosciente.

Polish

Nie wiesz, jak będzie się czuła, gdy obudzi się i dowie, że on to kontrolował, że zdecydował, gdy ona była nieprzytomna.

Portuguese

Não entende como ela se vai sentir ao acordar e descobrir que ele decidiu isto enquanto ela dormia.

Romanian

Nu înţelegeţi cum se va simţi când se va trezi şi va afla că el fost cel care a ales, că el a luat o decizie cât timp ea dormea.

Russian

Как она себя будет чувствовать, когда очнется и поймёт, что он все контроливал, что он принял решение, пока она была под наркозом.

Serbian

Не разумем како она ће се осећати Се пробудити и сазнати да је он контролисао то, Који је донео одлуку док је спавала.

Turkish

Kendine geldiğinde adamın kontrolü ele alıp onun adına karar verdiğini öğrenince ne hissedeceğini bilmiyorsunuz.