Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved forsendelser af væv/celler skal alle transportcontainere som et minimum forsynes med følgende oplysninger:
German[de]
Werden Gewebe/Zellen befördert, so muss jeder Transportbehälter mindestens mit folgenden Angaben gekennzeichnet sein:
Greek[el]
Όταν αποστέλλονται ιστοί/κύτταρα, κάθε περιέκτης αποστολής πρέπει να έχει επισήμανση με τα εξής τουλάχιστον στοιχεία:
English[en]
When tissues/cells are shipped, every shipping container must be labelled at least with:
Spanish[es]
Cuando se envíen tejidos o células, cada contenedor deberá llevar una etiqueta en la que figuren al menos los siguientes datos:
Finnish[fi]
Kuhunkin kudosten tai solujen kuljetussäiliöön on merkittävä vähintään seuraavat:
French[fr]
Lorsque des tissus/cellules sont transportés, sur chaque conteneur de transport doivent figurer au moins les mentions suivantes:
Italian[it]
Al momento della spedizione dei tessuti/delle cellule, ogni contenitore reca un'etichetta che specifica almeno:
Dutch[nl]
Bij verzending van weefsels en cellen moet op elke transportrecipiënt ten minste het volgende vermeld staan:
Portuguese[pt]
Se os tecidos/células forem expedidos, os contentores de transporte devem mencionar nos respectivos rótulos pelo menos os seguintes elementos:
Swedish[sv]
Vid transport av vävnader och celler skall varje transportbehållare märkas med minst följande: