Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen erkender udtrykkeligt dette i sit svarskrift.
German[de]
Die Kommission erkennt dies in ihrer Gegenerwiderung ausdrücklich an.
Greek[el]
Η Επιτροπή το αναγνωρίζει ρητά με το υπόμνημά της ανταπαντήσεως.
English[en]
The Commission recognises this explicitly in its rejoinder.
Spanish[es]
La Comisión lo reconoce expresamente en su escrito de dúplica.
Finnish[fi]
Komissio myöntää tämän nimenomaisesti vastauskirjelmässään.
French[fr]
La Commission le reconnaît explicitement dans sa duplique.
Italian[it]
La Commissione lo riconosce esplicitamente nella sua controreplica.
Dutch[nl]
De Commissie erkent dit expliciet in dupliek.
Portuguese[pt]
A Comissão reconhece-o explicitamente na tréplica.
Swedish[sv]
Kommissionen medger detta uttryckligen i sin duplik.