Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
ড্যাডি, আমাকে সাহায্য করুন!
Bosnian[bs]
Molim te, pomozi mi!
Czech[cs]
Prosím, pomoz mi!
German[de]
Papa, bitte hilf mir!
English[en]
Daddy, please help me!
Spanish[es]
¡ Papi, por favor, ayúdame!
Estonian[et]
Issi, palun aita mind!
French[fr]
Aide-moi!
Hebrew[he]
אבא, עזור לי!
Croatian[hr]
Tata, pomozi mi!
Hungarian[hu]
Apa, kérlek segíts!
Norwegian[nb]
Pappa, hjelp meg!
Dutch[nl]
Papa, help me!
Portuguese[pt]
Papá, por favor ajuda-me!
Romanian[ro]
tati, ajută-mă, te rog.
Slovak[sk]
Oci, prosím, pomôž mi!
Slovenian[sl]
Pomagaj mi!
Albanian[sq]
Baba, të lutem më ndihmo!
Serbian[sr]
Molim te, pomozi mi!
Swedish[sv]
Pappa, hjälp mig!
Thai[th]
Daddy พ่อ โปรดช่วยฉัน!
Turkish[tr]
Baba lütfen yardım et!
Vietnamese[vi]
Cha, hãy giúp con!