Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Deres situation er stadig foruroligende, til trods for, at der er gennemført adskillige foranstaltninger for at lette deres økonomiske, politiske og sociale integration.
Greek[el]
Η κατάστασή τους παραμένει ανησυχητική παρά τα διάφορα μέτρα που έχουν ληφθεί για τη διευκόλυνση της οικονομικής, πολιτικής και κοινωνικής τους ένταξης.
English[en]
Their situation remains alarming despite several measures undertaken to facilitate economic, political and social integration.
Spanish[es]
Su situación es todavía alarmante a pesar de la serie de medidas adoptadas para facilitar su integración económica, política y social.
Finnish[fi]
Romanien tilanne on hälyttävä, vaikka taloudellisen, poliittisen ja sosiaalisen sopeutumisen edistämiseksi onkin toteutettu useita toimia.
French[fr]
Leur condition reste alarmante en dépit de plusieurs mesures prises pour faciliter leur intégration économique, politique et sociale.
Italian[it]
La loro situazione rimane molto preoccupante nonostante si siano attuati numerosi provvedimenti per agevolarne l'integrazione economica, politica e sociale.
Dutch[nl]
Ondanks de maatregelen die zijn genomen om hun economische, politieke en sociale integratie te bevorderen, blijft hun situatie alarmerend.
Portuguese[pt]
A sua situação permanece alarmante, não obstante as diversas medidas adoptadas para facilitar a sua integração económica, política e social.