Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nu var jeg sygeplejerske.
German[de]
Ich war nun eine anerkannte Krankenschwester.
Greek[el]
Και τώρα ήμουν μια επαγγελματίας ή αναγνωρισμένη νοσοκόμος.
English[en]
I was now a professional or registered nurse.
Spanish[es]
Ahora era una enfermera profesional o de título.
Finnish[fi]
Olin nyt ammattitaitoinen, laillistettu sairaanhoitaja.
French[fr]
Néanmoins, j’ai réussi ; j’étais donc une infirmière diplômée.
Italian[it]
Ora ero un’infermiera di professione o diplomata.
Korean[ko]
그래도 합격은 하였읍니다. 이제 전문적인 곧 유자격 간호원이 된 것입니다.
Norwegian[nb]
Jeg var nå utdannet og offentlig godkjent sykepleierske.
Dutch[nl]
Ik was nu een gediplomeerd verpleegster.
Portuguese[pt]
Eu era então uma enfermeira profissional ou registrada.
Swedish[sv]
Jag var nu professionell eller utexaminerad sjuksköterska.