Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Тестове за повторно удостоверяване — разлика в изчислените суми
Czech[cs]
Zkoušky v rámci nového ověření – rozdíl mezi vypočtenými částkami
Danish[da]
Efterkontrol - forskelle ved de beregnede beløb
German[de]
Erneute Prüfungen – Differenzen bei den berechneten Beträgen
Greek[el]
Δοκιμές επανεξακρίβωσης - διαφορά σε υπολογισθέντα ποσά
English[en]
Reverification tests - difference in amounts calculated
Spanish[es]
Pruebas de reverificación - diferencia en los importes calculados
Estonian[et]
Teistkordne kontroll – arvutatud summade erinevus
Finnish[fi]
Varmennustarkastuksiin liittyvät testit – erotus lasketuissa määrissä
French[fr]
Tests de revérification — différence dans les montants calculés
Croatian[hr]
Ponovljena provjera – razlika u izračunanim iznosima
Hungarian[hu]
Ismételt ellenőrzések – eltérések a kiszámított összegek között
Italian[it]
Prove di riverifica - differenza negli importi calcolati
Lithuanian[lt]
Pakartotinio patikrinimo testai – apskaičiuotų sumų skirtumai
Latvian[lv]
Atkārtota verifikācija – aprēķināto summu atšķirības
Maltese[mt]
Testijiet għall-verifika mill-ġdid - differenza fl-ammonti kkalkulata
Dutch[nl]
Herverificatietoetsen – verschil in berekende bedragen
Polish[pl]
Badania w ramach ponownej weryfikacji –różnice w obliczonych kwotach
Portuguese[pt]
Testes de reverificação – diferença no cálculo dos montantes
Romanian[ro]
Teste de reverificare - diferențe între sumele calculate
Slovak[sk]
Testy opätovného preverenia – rozdiel vo vypočítaných sumách
Slovenian[sl]
Ponovno preverjanje – razlika v izračunanih zneskih
Swedish[sv]
Prover för återverifiering – skillnader i beräknade belopp