Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е разширител на обхвата, ще усили сигнала на всяка карта наблизо.
Czech[cs]
Tohle rozšiřuje dosah čtečky, navýší to signál každého čipu v okolí.
Greek[el]
Πρόκειται για μια σειρά αραίωσης, που θα ενισχύσει το σήμα κάθετι που βρίσκεται σε κοντινή απόσταση.
English[en]
This is a range extender, it'll boost the signal of any fob nearby.
Spanish[es]
Este es un extensor de alcance, va a incrementar la señal de cualquier llavero cercano.
Hebrew[he]
זה מגדיל טווח, הוא יעצים את טווח האות של כל תג אלקטרוני באזור.
Croatian[hr]
Ovo je produženje dosega, to će pojačati signal Bilo fob blizini.
Hungarian[hu]
Ez egy hatótáv kiterjesztő, felerősíti a jelét bármelyik kulcsnak ami közel van.
Dutch[nl]
Dit is een bereik vergroter, het versterkt het signaal als er één dichtbij is.
Portuguese[pt]
Isto é um amplificador de sinal, amplificará o sinal de qualquer chave próxima.
Romanian[ro]
Asta e un prelungitor de zona, o să mărească semnalul oricărui lanţ din apropiere.
Swedish[sv]
Det här är en förstärkare.