Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مريضي يفعلها طوال وقته
Bulgarian[bg]
Моята шефка винаги правеше така.
Czech[cs]
Moje vrchní sestra to dělala skoro pořád.
Greek[el]
Η προισταμένη μου το έκανε συνέχεια.
English[en]
My nursing supervisor did it all the time.
Hebrew[he]
הממונה סיעוד עשה את זה כל הזמן.
Hungarian[hu]
A vezetőnővérem is mindig ezt csinálta.
Italian[it]
La mia infermiera supervisore l'ha sempre fatto.
Dutch[nl]
Mijn hoofdverpleegkundige deed het altijd.
Polish[pl]
Moja przełożona robiła to cały czas.
Portuguese[pt]
Minha supervisora faz toda hora.
Russian[ru]
Мой руководитель всегда так делал.
Slovenian[sl]
Moj nadzornik nego je to storil ves čas.