Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Газови горелки за запояване
Bosnian[bs]
Plinski gorionici za zavarivanje
Czech[cs]
Plynové svařovací hořáky
Danish[da]
Blæsepiber til lodning, gasdrevne
German[de]
Lötrohre, gasbetrieben
Greek[el]
Φυσητήρες αερίου για συγκόλληση
English[en]
Soldering blow pipes, gas-operated
Spanish[es]
Sopletes de soldadura a gas
Estonian[et]
Jootepõleti (Gaasi-)
Finnish[fi]
Juotospillit, kaasulla toimivat
French[fr]
Chalumeaux à souder à gaz
Croatian[hr]
Cjevi za zavarivanje [plinski plamenici]
Hungarian[hu]
Gázzal működő forrasztópisztolyok
Icelandic[is]
Lóðunarblásturspípur, gasdrifnar
Italian[it]
Cannelli a gas per saldare
Japanese[ja]
ガスはんだ付け用トーチ
Georgian[ka]
აირშედუღების სანთურები
Korean[ko]
용접용 가스작동식 토치
Lithuanian[lt]
Litavimo degikliai (dujinis litavimas)
Latvian[lv]
Gāzlodēšanas degļi
Macedonian[mk]
Стакларски цевки за лемење, на гас
Maltese[mt]
Xuxxarelli tal-issaldjar, li jaħdmu bil-gass
Norwegian[nb]
Blåserør for lodding, gassdrevet
Dutch[nl]
Lasbranders, op gas werkend
Polish[pl]
Palniki gazowe do lutowania
Portuguese[pt]
Maçaricos de soldadura a gás
Romanian[ro]
Arzătoare de sudare, acționate cu gaz
Russian[ru]
Горелки газовые сварочные
Slovak[sk]
Plynové zváracie horáky
Slovenian[sl]
Plinski pihalniki za varjenje
Albanian[sq]
Tuba fryrjeje saldimi, të vëna në veprim me gaz
Serbian[sr]
Цеви за заваривање, на гас
Swedish[sv]
Gasdrivna lödpistoler
Turkish[tr]
Gazlı lehim hamlacları
Chinese[zh]
气动焊接吹管