Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само крайчеца
Bosnian[bs]
Samo vrh.
Czech[cs]
Jenom špičku...
Greek[el]
Μόνο την ακρούλα τους..
English[en]
Just the very tip.
Spanish[es]
Sólo la punta.
Estonian[et]
Ainult väikse jupikese.
Persian[fa]
یه تیکه کوچولو
Finnish[fi]
Vain sen pään.
French[fr]
Juste le bout.
Hebrew[he]
רק את הקצה.
Croatian[hr]
Samo vrh.
Hungarian[hu]
Csak a csücskét.
Italian[it]
Solo la punta.
Macedonian[mk]
Само врвот.
Malay[ms]
Hanya yang sangat hujung.
Polish[pl]
Tylko końcówki.
Portuguese[pt]
Apenas muito a ponta.
Romanian[ro]
Doar vârful.
Russian[ru]
Только самый кончик.
Slovenian[sl]
Samo konico.
Serbian[sr]
Само врх.
Swedish[sv]
Bara toppen.
Turkish[tr]
Ucundan azıcık.