Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Информацията за персонала се осигурява чрез интранет.
Czech[cs]
Informovanost zaměstnanců je zajištěna zejména prostřednictvím intranetu.
Danish[da]
Information af personalet sker væsentligst gennem intranettet.
German[de]
Das Personal wird vor allem über das Intranet informiert.
Greek[el]
Η ενημέρωση του προσωπικού εξασφαλίζεται ιδίως μέσω του Intranet .
English[en]
Staff are kept informed by means of the intranet, among other things.
Spanish[es]
La información al personal está garantizada, en particular, por medio de la red interna.
Estonian[et]
Personali teavitatakse intraneti vahendusel.
Finnish[fi]
Henkilöstöä informoidaan erityisesti intranetin kautta.
French[fr]
L'information au personnel est notamment assurée par le biais de l'intranet.
Hungarian[hu]
A személyzet tájékoztatását elsősorban az intranet segítségével biztosítottuk.
Italian[it]
In particolare, l'informazione del personale è assicurata per mezzo dell'intranet.
Lithuanian[lt]
Informacija darbuotojams visų pirma teikiama intranetu.
Latvian[lv]
Informācija personālam tiek jo īpaši nodrošināta ar intraneta starpniecību.
Maltese[mt]
L-informazzjoni lill-persunal hija żgurata b'mod speċjali permezz tal-intranet.
Dutch[nl]
Het personeel wordt voornamelijk van informatie voorzien via internet.
Polish[pl]
Informowanie pracowników odbywa się między innymi za pośrednictwem intranetu.
Portuguese[pt]
A informação ao pessoal é assegurada, nomeadamente, através da intranet.
Romanian[ro]
Informarea personalului este asigurată în special prin intermediul intranetului.
Slovak[sk]
Informovanosť zamestnancov sa zabezpečuje najmä prostredníctvom intranetu.
Slovenian[sl]
Obveščanje osebja je zlasti zagotovljeno prek intraneta.
Swedish[sv]
Personalen informeras främst med hjälp av intranätet.