Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чух, че ние контра-атакуваме.
Czech[cs]
Zaslechl jsem, že jdeme do protiútoku.
Danish[da]
Alt andet end kampene i Moskva.
Greek[el]
'κουσα ότι κάνουμε αντεπίθεση.
English[en]
I've heard we're counter-attacking.
Spanish[es]
Me han dicho que estamos contraatacando.
French[fr]
J'ai appris que nous contre-attaquions.
Hebrew[he]
שמעתי שאנחנו מבצעים התקפת-נגד.
Hungarian[hu]
Úgy hallottam, ellentámadásba lendültünk.
Indonesian[id]
Aku dengar kita akan menyerang balik.
Polish[pl]
Słyszałem, że przystąpiliśmy do kontrataku.
Portuguese[pt]
Parece que estamos contra-atacando.
Romanian[ro]
Am auzit că am contra-atacat.
Slovenian[sl]
Menda spet napadamo.
Swedish[sv]
Jag har hört att vi kontrar.
Turkish[tr]
Karşı saldırıya geçmişiz.