Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използване на колектори за масла и вещества в твърдо състояние за дренаж на участъците за съхранение на открито.
Czech[cs]
Používání olejových a pevných zachycovačů pro kanalizaci na otevřených venkovních skladovacích plochách.
Danish[da]
Brug af separatorer til udskillelse af olie og faste stoffer ved dræning af åbne udendørs oplagringsområder.
German[de]
Verwendung von Öl- und Feststoffabscheidern zur Drainage offener Lager; Lagerung von Materialien, die Öl freisetzen können, (z.
Greek[el]
Χρήση ελαιοδιαχωριστών και διαχωριστών στερεών υλικών για αποστράγγιση σε ανοικτούς υπαίθριους χώρους αποθήκευσης.
English[en]
Use oil and solid interceptors for the drainage of open outdoor storage areas.
Spanish[es]
Utilizar interceptores de aceites y elementos sólidos para drenar las zonas de almacenamiento abiertas al aire libre.
Estonian[et]
Kasutada õli ja tahke aine püüdureid avatud väliste ladustamisalade äravooluvee puhastamiseks.
Finnish[fi]
Käytetään öljynerotuskaivoja ja sakkapesällisiä kaivoja ulkona sijaitsevien varastointitilojen viemäröintiin.
French[fr]
Utilisation de séparateurs d’huile et sédiments pour le drainage des zones de stockage en plein air.
Croatian[hr]
Upotreba hvatača ulja i krutih tvari za odvodnju otvorenih vanjskih skladišnih prostora.
Hungarian[hu]
olaj- és iszapfogók használata a nyílt kültéri tárolóterületekről történő elvezetésnél.
Italian[it]
Utilizzo di captatori di oli e di solidi per il drenaggio delle aree di stoccaggio all’aperto.
Lithuanian[lt]
Naudoti alyvą ir kietąsias sulaikymo priemones atviroms laikymo vietoms lauke sausinti.
Latvian[lv]
Atklātu āra glabātavu drenēšanai izmantot eļļu uztvērējus un cietvielu uztvērējus.
Maltese[mt]
Użu taż-żejt u interċetturi solidi għall-iskular f’żoni ta’ ħżin fil-beraħ.
Dutch[nl]
Gebruik van olie- en grofafscheiders voor de drainage van open opslagruimten in de open lucht.
Polish[pl]
Stosowanie odstojników oleju i ciał stałych do celów drenowania otwartych obszarów składowania na wolnym powietrzu.
Portuguese[pt]
Recurso a intercetores de óleos e de sólidos para a drenagem de zonas de armazenagem ao ar livre.
Romanian[ro]
Utilizarea de interceptori de ulei și de solide pentru drenarea zonelor de depozitare în aer liber.
Slovak[sk]
Používanie lapačov oleja a tuhých látok na odvodňovanie otvorených vonkajších skladovacích priestorov.
Slovenian[sl]
Uporaba lovilnikov olj in trdnih snovi za odvodnjavanje odprtih skladiščnih prostorov na prostem.
Swedish[sv]
Använda avskiljare för olja och fasta ämnen för dränering av utomhuslagringsområden.