Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Liebe Freunde, morgen werden wir das Fest der Kreuzerhöhung und am Tag darauf das Gedächtnis der Schmerzen Mariens feiern.
English[en]
Dear friends, tomorrow we shall be celebrating the Feast of the Triumph of the Cross and the following day, that of Our Lady of Sorrows.
Spanish[es]
Queridos amigos, mañana celebraremos la fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, y al día siguiente la Virgen de los Dolores.
French[fr]
Chers amis, nous célébrerons demain la fête de l'Exaltation de la Croix, et le lendemain, la fête de Notre-Dame des Douleurs.
Croatian[hr]
Dragi prijatelji, sutra ćemo slaviti blagdan Uzvišenja Svetoga Križa, a dan nakon njega Majku Božju Žalosnu.
Italian[it]
Cari amici, domani celebreremo la festa dell’Esaltazione della Santa Croce, e il giorno seguente la Madonna Addolorata.
Portuguese[pt]
Queridos amigos, celebraremos amanhã a festa da Exaltação da Santa Cruz, e no dia seguinte Nossa Senhora das Dores.