Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi støtter endvidere FN's regionale center for fred, nedrustning og udvikling i Lima, som arbejder på at fremme kontrollen med håndskydevåben i Latinamerika og Caribien.
German[de]
Wir unterstützen zudem das Regionalzentrum der Vereinten Nationen für Frieden, Abrüstung und Entwicklung in Lima, das sich für die Kontrolle von Handfeuerwaffen in Lateinamerika und in der Karibik einsetzt.
Greek[el]
Υποστηρίζουμε επίσης το Περιφερειακό Κέντρο των Ηνωμένων Εθνών για την Ειρήνη, τον Αφοπλισμό και την Ανάπτυξη στη Λίμα, το οποίο εργάζεται για την προώθηση του ελέγχου των μικρών όπλων στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική.
English[en]
We also support the UN Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Lima, which works to promote the control of small arms in Latin America and the Caribbean.
Spanish[es]
También apoyamos el Centro Regional de las Naciones Unidas para la paz, el desarme y el desarrollo con sede en Lima, que trabaja para promover el control de armas ligeras en América Latina y el Caribe.
Finnish[fi]
Me tuemme myös YK:n rauhan, aseistariisunnan ja kehityksen aluekehityksen Liman aluekeskusta, joka tekee työtä edistääkseen kevyiden aseiden valvontaa Latinalaisessa Amerikassa ja Karibian alueella.
French[fr]
Nous soutenons par ailleurs le Centre régional de l'ONU pour la paix, le désarmement et le développement, qui se trouve à Lima. Ce centre uvre pour promouvoir le contrôle des armes légères en Amérique latine et dans les Caraïbes.
Dutch[nl]
Ook steunen wij het Regionaal Centrum van de Verenigde Naties in Lima voor vrede, ontwapening en ontwikkeling, dat is gericht op het bevorderen van de controle op handvuurwapens in Latijns-Amerika en de Cariben.
Portuguese[pt]
Prestamos igualmente apoio ao Centro Regional de Paz, Desarmamento e Desenvolvimento das Nações Unidas em Lima, que promove o controlo das armas de pequeno calibre na América Latina e nas Caraíbas.
Swedish[sv]
Vi stöder också FN:s regionala center för fred, nedrustning och utveckling i Lima, vilket arbetar för att främja kontrollen av lätta vapen i Latinamerika och Västindien.