Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плочи, фолиа, завеси, окачвания, екрани, нишки, тъкани, тъкани материали за ползване срещу рентгеново облъчване за немедицински цели
Czech[cs]
Desky, fólie, závěsy, přehozy, stínidla, vlákna, tkaniny, pleteniny pro použití proti rentgenovému záření pro nelékařské účely
Danish[da]
Plader, folie, forhæng, slag, paraplyer, tråde, vævede stoffer, vævede stoffer til brug mod røntgenstråler, ikke til medicinske formål
German[de]
Platten, Folien, Vorhänge, Umhänge, Schirme, Fäden, Gewebe, Wehstoffe zur Verwendung gegen Röntgenstrahlungen für nichtmedizinische Zwecke
Greek[el]
Πλάκες, μεμβράνες, κουρτίνες, κάπες, ομπρέλες, νήματα, πλέγματα, υφάσματα για προστασία έναντι ακτινοβολίας ακτίνων Χ για μη ιατρικούς σκοπούς
English[en]
Panels, foils, curtains, wraps, screens, threads, fabrics, textiles for use against X-rays, not for medical purposes
Spanish[es]
Placas, películas, cortinas, mantones, pantallas, hilados, tejidos, telas tejidas para protección contra rayos X, no para uso médico
Estonian[et]
Mittemeditsiinilised röntgenikiirgusvastased plaadid, kiled, kardinad, keebid, sirmid, niidid, riie, kangad
Finnish[fi]
Levyt, kalvot, verhot, viitat, varjot, langat, kankaat käytettäväksi röntgensäteilyltä suojaamiseen muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön
French[fr]
Panneaux, pellicules, rideaux, suspensions, écrans, fils, tissus, toiles tissées utilisées contre les rayons X non à usage médical
Croatian[hr]
Ploče, folije, zavjese, omotači, zasloni, konci, pletiva, tkanine za uporabu kod zaštite od X zraka za nemedicinske potrebe
Hungarian[hu]
Lemezek, fóliák, függönyök, köpenyek, ernyők, fonalak, szövetek, lobogó anyagok röntgensugárzás elleni használatra, nem gyógyászati célra
Italian[it]
Piastre, pellicole, tende, cappe, schermi, fili, tessuti, articoli tessili da destinarsi alla protezione contro i raggi X non per uso medico
Lithuanian[lt]
Plokštelės, plėvelės, užuolaidos, apsiaustai, skėčiai, siūlai ir audiniai apsaugai nuo rentgeno spinduliuotės ne medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Plāksnes, plēves, aizkari, apmetņi, ekrāni, pavedieni, audumi, austas drānas, kas paredzētas izmantošanai pret rentgena starojumu nemedicīniskiem nolūkiem
Maltese[mt]
Pjanċi, folji, purtieri, kapep, viżieri, ħajt, drappijiet, tessuti għall-użu kontra r-raġġi X mhux għal skopijiet mediċi
Dutch[nl]
Schilden, folies, gordijnen, capes, schermen, draden, weefsels, stoffen voor gebruik tegen röntgenstralen, niet voor medisch gebruik
Polish[pl]
Płyty, folie, zasłony, zasłony, ekrany, liny, tkaniny, materiały włókiennicze zabezpieczające przed promieniami rentgenowskimi nie do celów medycznych
Portuguese[pt]
Placas, películas, cortinados, capas, anteparos, fios, tecidos, matérias tecidas destinados à utilização contra raios X para uso não medicinal
Romanian[ro]
Plăci, folii, perdele, pelerine, ecrane, fire, ţesături, materiale ţesute destinate utilizării contra razelor X, altele decât de uz medical
Slovak[sk]
Platne, fólie, závesy, peleríny, clony, nite, tkanivá, tkané látky na použitie proti röntgenovým žiarením na nelekárske účely
Slovenian[sl]
Plošče, folije, zavese, ogrinjala, zasloni, niti, blago, tkanine za uporabo proti rentgenskemu sevanju za nemedicinske namene
Swedish[sv]
Skivor, folier, draperier, slängkappor, skärmar, trådar, väv, väv för användning mot röntgenstrålar för icke-medicinska ändamål