Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— трилистен арарут (Pueraria Montana var. lobata) и преработени продукти от него, класирани в кодове по КН като 0714 90.
Czech[cs]
— kořen kudzu (Pueraria montana var. lobata) a zpracované výrobky z něj kódů KN např. 0714 90;
Danish[da]
— kujibønne og forarbejdede produkter heraf henhørende under fx KN-kode 0714 90.
German[de]
— dreiblättriger Pfeilwurz und dessen Verarbeitungserzeugnisse, die unter KN-Codes wie 0714 90 fallen;
Greek[el]
— τρίφυλλη αραρούτη και τα μεταποιημένα προϊόντα της που υπάγονται σε κωδικούς ΣΟ όπως ο 0714 90.
English[en]
— threeleaf arrowroot and processed products thereof falling within CN codes such as 0714 90.
Spanish[es]
— arrurruz de tres hojas y los productos derivados de su transformación clasificados en códigos NC, tales como 0714 90.
Estonian[et]
— kolmeleheline maranta ja sellest valmistatud tooted, mis kuuluvad näiteks CN-koodi 0714 90 alla.
Finnish[fi]
— kolmilehtinen nuolijuuri ja siitä jalostetut tuotteet, jotka kuuluvat esimerkiksi CN-koodiin 0714 90.
French[fr]
— kudzu et produits transformés qui en sont dérivés, relevant des codes NC tels que 0714 90.
Croatian[hr]
— trolisna strelica i njezini prerađeni proizvodi koji se svrstavaju pod tarifne oznake kao što je KN 0714 90 .
Hungarian[hu]
— többek között a 0714 90 KN-kód alá tartozó japán nyílgyökér (Pueraria montana var. lobata) és abból készült feldolgozott termékek.
Italian[it]
— fecola di maranta e relativi prodotti trasformati che rientrano nei codici NC 0714 90;
Lithuanian[lt]
— kalninės puerarijos skiautėtasis varietetas (Pueraria montana var. lobata, kudzu) ir iš jo pagaminti perdirbti produktai, kurių KN kodai yra, pvz., 0714 90.
Latvian[lv]
Lobata) un no tā pārstrādātie produkti, ko klasificē, piemēram, ar KN kodu 0714 90.
Maltese[mt]
— ararut bi tliet werqiet (threeleaf arrowroot) u prodotti pproċessati minnu li jaqgħu f’kodiċi NM bħal 0714 90.
Dutch[nl]
— kudzu en door verwerking daarvan verkregen producten van bijvoorbeeld de GN-code 0714 90.
Polish[pl]
— maranta i produkty przetworzone z maranty, objęte kodami CN takimi, jak 0714 90.
Portuguese[pt]
— Araruta-trifólia e respetivos produtos transformados, abrangidos, por códigos NC como, por exemplo, 0714 90.
Romanian[ro]
— kudzu (Pueraria Montana var. lobata) și produse prelucrate din aceasta, încadrate la coduri NC precum 0714 90;
Slovak[sk]
— kudzu (Pueraria Montana var. lobata) a z neho spracované produkty, ktoré patria pod kódy KN ako napr. 0714 90;
Slovenian[sl]
— trilistna maranta in iz nje predelani proizvodi, ki se uvrščajo npr. pod oznako KN 0714 90.
Swedish[sv]
— Kudzuböna och bearbetade produkter av kudzuböna enligt t.ex. KN-nr 0714 90.