Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط هذا الصباح اغرق تسديده من قمة بركان نشط
German[de]
Heute früh hat er den Ball auf einem Vulkan eingeputtet.
English[en]
Just this morning, he sunk a putt from the top of an active volcano.
Spanish[es]
Esta misma mañana, metió una bola con un golpe corto desde la cima de un volcán activo.
French[fr]
Ce matin, il a joué sur le sommet d'un volcan en activité.
Hungarian[hu]
Ma reggel egy aktív vulkán tetejéről gurított be egyet.
Italian[it]
Proprio stamattina, ha mandato in buca un putt dalla cima di un vulcano attivo.
Dutch[nl]
Vanmorgen maakte hij een putt vanaf de top van een actieve vulkaan.
Polish[pl]
Dzisiaj rano, wbił piłeczkę do dołka na szczycie aktywnego wulkanu.
Portuguese[pt]
Nessa manhã, ele filmou no topo de um vulcão ativo.
Romanian[ro]
Azi dimineaţă, a dat una de pe un vulcan activ.
Russian[ru]
Сегодня утром он загнал мяч в лунку с вершины действующего вулкана.
Serbian[sr]
Jutros je udario lopticu sa vrha aktivnog vulkana.
Swedish[sv]
Nyligen stod han på en aktiv vulkan.
Turkish[tr]
Daha bu sabah aktif bir yanardağın tepesinden atış yaptı.