Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
كان لدى قادة يوغوسلافيا فرصة تاريخية لاستغلال استقرار الدولة الذي استمر 70 عامًا لتعزيز الوحدة الوطنية بين مختلف الجماعات العرقية.
Greek[el]
Ανεξάρτητα από την αιτία της κρίσης, οι Γιουγκοσλάβοι ηγέτες είχαν μια ιστορική ευκαιρία να χρησιμοποιήσουν το γεγονός της εβδομηκονταετούς σταθερότητας της χώρας για να ενισχύσουν την ενότητα μεταξύ των διαφόρων εθνοτικών ομάδων.
English[en]
Regardless of the cause of the crisis, Yugoslav leaders had a historic opportunity to use the fact of the country’s stability over 70 years to strengthen unity between the various ethnic groups.
Spanish[es]
Independientemente de la causa de la crisis, los líderes yugoslavos tuvieron una oportunidad histórica de utilizar la estabilidad del país durante 70 años para fortalecer la unidad entre los diversos grupos étnicos.
Portuguese[pt]
Independentemente da causa da crise, líderes iugoslavos tiveram uma oportunidade histórica de aproveitar o fato de que por mais de 70 anos o país havia mantido certa estabilidade para fortalecer a unidade entre os vários grupos étnicos.
Russian[ru]
Вне зависимости от причины кризиса, у югославских лидеров была историческая возможность использовать факт 70-летней стабильности в стране для укрепления единства различных этнических групп.