Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Každý členský stát má svou vlastní daňovou politiku a v současné době nic nenasvědčuje tomu, že by ji členské státy chtěly harmonizovat
Danish[da]
Medlemsstaterne fører hver deres skattepolitik, og der er i øjeblikket intet tegn på nogen vilje til harmonisering på området
German[de]
Jeder Mitgliedstaat legt seine eigenen Steuersätze fest, und derzeit gibt es keine Anzeichen dafür, dass die Mitgliedstaaten eine Harmonisierung anstreben
Greek[el]
Κάθε κράτος μέλος έχει τις δικές του φορολογικές πολιτικές και προς το παρόν δεν φαίνεται να υπάρχει πρόθεση εναρμόνισής τους
English[en]
Each MS has its own tax policies and they currently show no sign of wanting to harmonise them
Spanish[es]
Cada Estado miembro practica su propia política fiscal y ninguno da muestras de querer armonizarla con los demás
Estonian[et]
Iga liikmesriik rakendab oma maksupoliitikat ja nad ei näi praegu soovivat poliitikate ühtlustamist
French[fr]
Chaque EM dispose de sa propre politique fiscale et aucun ne manifeste actuellement le moindre désir d'une harmonisation
Hungarian[hu]
Minden tagállam saját adópolitikával rendelkezik, és jelenleg nem mutatnak hajlandóságot azok összehangolására
Italian[it]
Ogni Stato membro attua una politica fiscale indipendente, e al momento nulla lascia trasparire una volontà di armonizzazione
Lithuanian[lt]
Kiekviena VN turi savo mokesčių politiką ir šiuo metu nerodo nė menkiausio noro jas derinti
Latvian[lv]
Katrā dalībvalstī ir sava nodokļu politika, un šobrīd nekas neliecina par dalībvalstu vēlmi tās saskaņot
Dutch[nl]
De lidstaten hebben ieder hun eigen fiscale regelingen en het ziet er niet naar uit dat zij deze willen harmoniseren
Polish[pl]
Każde z Państw Członkowskich prowadzi własną politykę podatkową i obecnie nie wykazują one chęci do jej zharmonizowania
Portuguese[pt]
Cada Estado-Membro possui as suas próprias políticas fiscais e presentemente não há sinais de que queiram harmonizá-las
Slovak[sk]
Každý členský štát má vlastnú daňovú politiku a v súčasnosti nič nenasvedčuje tomu, že by ju členské štáty chceli harmonizovať
Slovenian[sl]
Vsaka država članica ima svojo davčno politiko in trenutno ni nobene težnje po njihovem usklajevanju
Swedish[sv]
Varje medlemsstat har sin egen skattepolitik, och det finns för närvarande inga tecken på någon vilja till harmonisering på området