Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي إنشاء آلية في إطار الاتفاقية لإعادة مجموعات المواد الجينية إلى الشعوب الأصلية.
English[en]
Under the framework of the Convention, a mechanism should be established for the repatriation and devolution of genetic materials collections to indigenous peoples.
Spanish[es]
Se debe establecer, en el marco de la Convención, un mecanismo para la repatriación y la devolución de las colecciones de materiales genéticos a los pueblos indígenas.
French[fr]
Dans le cadre de la Convention, un mécanisme devrait être institué en vue du rapatriement et de la dévolution de collections de ressources génétiques aux peuples autochtones.
Russian[ru]
В рамках Конвенции следует создать механизм репатриации и передачи функций сбора генетического материала коренным народам.
Chinese[zh]
根据该公约的框架,应制定一个机制,将收集到的遗传物质遣返和转移给土著人民。