Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبوصف بلدي مساهما بقوات في العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، ندعو بكل تواضع جميع الأطراف أن تسوي خلافاتها على طاولة المفاوضات
English[en]
As a troop-contributing country to the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur, we humbly call on all the parties to iron out their differences at the negotiating table
Spanish[es]
Como país que aporta contingentes a la Operación Híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur (UNAMID), pedimos humildemente a todas las partes que diriman sus diferencias en la mesa de negociaciones
French[fr]
En tant que pays fournisseur de contingents à l'Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour, nous appelons humblement toutes les parties à aplanir leurs divergences à la table des négociations
Russian[ru]
Как страна, предоставляющая войска в состав сил Смешанной операции Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре, мы со всей скромностью призываем все стороны урегулировать разногласия за столом переговоров
Chinese[zh]
作为非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动的一个部队派遣国,我们恳请所有各方在谈判桌上消除彼此之间的分歧。